Slektsforum

[Skjult navn]

Hei,
Kan noen kikke på nr. 83, Theoline Kirstine. Jeg går ut fra at H'en foran betyr at barnet ble døpt i Hobøl og ikke i Eidsberg. Har noen mulighet til å fortelle meg hvor moren har vært, og farens navn?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5754&idx_id=5754&uid =ny&idx_side=-116

Familien i Amerika forteller at dåpsbarnets mor skal ha arbeidet i Paris, kan det ha vært Le Havre? Jeg er ukjent med genalogien i Østfold, men hvis dette stemmer, er vel dette svært uvanlig? Farens navn kan tolkes til å være uvanlig, kanskje fransk, skrevet med skandinavisk "shwung".

Jeg har også lagt inn etterlysning på ukjent sted i Østfold. Jeg leter etter en Hilda Caroline Olsdatter (det siste noe usikkert) født på Moen i Øsfold 7. mai 1875. Hun skal ha en forbindelse til Theoline Kirstine i linken over i følge slektningene i Amerika. Jeg har gått igjennom samtlige kirkebøker i Øsfold på på leit etter dåp for Hilda rundt denne tiden, men uten resultat. Jeg ser at Theoline Kirstine ble født 10. mai 1875 og lurer..... Det kan da ikke være mulig at disse to er identiske? Jeg kan ikke se noen logisk forklaring på at det kan være slik.

Hilda Caroline "Olsen" Moen ble gift i Amerika med min oldefars bror Mikael Thorstensen alias Mike Tompson. Paret fikk 9 barn. Hun er også registrert ved dette navnet i folketellinger i Amerika og Canada.
Bostedsmønsteret til familien er slik:
1900: Pine River, LIncoln, Wisconsin
1905: Town of SchleyLincoln, Wisconsin
1910: Scandinavia, Waupaca, Wisconsin
1916: Alberta, Canada
1920: West Silverton, Marion, Oregon
1930: Silverton, Marion, Oregon
Hilda og Michael dør begge Oregon.

En mulighet er at familien sitter med feil opplysninger om Theoline Kirstine. Kansje har noen av dere registrert Theoline som gift og død? Jeg kan ikke se noen forbindelse, men håper å få hjelp til å løse gåten.

[Skjult navn]

Hei

Her er vel Karoline Sophie i 1865

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/WebCens.exe?slag=visbase&sidenr=2 &filnamn=f60125&gardpostnr=639&personpostnr=4021&merk=4021#ovre

H betyr vel ikke Hobøl, men Herland??

Og her er hennes dåp
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060404030071.jpg

Så står det at dåpsattesten er sendt til Trygstad(Trøgstad) og her er Hilda Kristine konfirmert i 1889, Krogstad i Båstad, Trøgstad, ØF
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060908030098.jpg
Farens navn: Saars ??Godfarville fransk kontorist i Le Havre
Det står vel også at "hun innføres på dåpsattesten som Theoline Kristine, men kaldes
Hilda Kristine.

mvh Inger Sofie Olberg

[Skjult navn]

Aha! Tusen takk for hjelpen!
Jeg synes dette er så uvanlig at jeg håper at noen kan fortelle meg mer. Hvem var denne Saars (=Serge?) Godfarville?

Dette er de fakta jeg har: Ved Hildas fødsel er Carolines bror Edvard f 15/3 fadder. Edvard var også vitne da Caroline giftet seg i Amerika 1885.

Caroline skal ha forlatt Hilda hos sine foreldre da hun reiser til Amerika i 1881. I 1875 finner en Hilda, onkelen og besteforeldrene Simen og Kirstine på garden i Østfold.

Hilda skal ha reist til Amerika i 1889 (14 år gammel!), altså samme år som hun ble konfirmert i Østfold. Hun er ikke funnet i skipslistene.
Hildas besteforeldre ble i Østfold, så hun må ha reist sammen med naboer eller andre slektninger. Hilda skal siden ha oppgitt at Thor Olsen som sin far, hun brukte etternavnet Olsen da hun giftet seg i Amerika 1897.

I 1885 ble hennes mor gift i Wisconsin og fikk 6 barn i dette ekteskapet. Hilda bodde ikke hos sin mor og hennes nye familie, hun visste faktisk ikke at Caroline hennes mor før langt senere i livet.
Finner info om Simen og Kirstine på family search, får konsentrere meg om å finne de igjen i kirkeboka utover kvelden. Har foreløpig funnet 11 barn i dette eksteskapet, kanskje ble noen ble igjen i Norge?
Denne etterlysningen flyttes nå til Eidsberg.

[Skjult navn]

Det er vel ingenting som tyder på at kontoristen noen gang har vært i Østfold?

Ved barnets dåp står det at moren har vært i tjeneste i Havre - da var det vel helst der ungen ble til

Mvh
Else B.

[Skjult navn]

Nei, kontoristen har nok holdt seg bak kontorpulten sin i Le Havre Jeg takker for at jeg fikk hjelp til å tyde kirkeboken, og at jeg nå er kommet godt i gang med denne familien. Ser ut til at jeg har funnet Simen og Kirstines 11 barn, kanskje også et par av de ved ft 1865 og 1900. Håper å finne noen etterkommere som ble igjen i Norge.
Flytter etterlysningen til Eidsberg.