Slektsforum Slektsforum
DIS-Norge
 
 HjelpHjelp    SøkSøk     Logg InnLogg Inn  Bli medlemBli DIS medlem  engelsk
Hvordan logge på? Les her om registrering og pålogging.
Start nytt emne    
Vis forrige emne :: Vis neste emne  
Av Innlegg
Skjult navn



Ble registrert: 15 Okt 2004 09:07:09
Innlegg: 1322
Bosted: HOLMESTRAND

InnleggSkrevet: 25 Des 2011 08:34:11    Tittel: Sem i Vestfold, batch 138 Svar med Sitat

Jeg trenger hjelp til å tyde et stedsnavn i Sverige.

Det gjelder det øverste stedsnavnet på vedlagt bilde, de andre leser jeg som:
Haaby, Fors og Kvile.
Jeg tar gjerne imot andre forslag Smile

Men det viktigste er altså den øverste Very Happy
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding Besøk Medlemmets Nettside
Skjult navn



Ble registrert: 15 Okt 2004 09:07:09
Innlegg: 1322
Bosted: HOLMESTRAND

InnleggSkrevet: 25 Des 2011 10:32:01    Tittel: Re: Sem i Vestfold, batch 138 Svar med Sitat

Da fikk jeg svar på DISchat, at det dreier seg om Ärtemark i Älvsborg län (Bengtsfors kommun).

For å være kildetro skriver jeg Artmork - mener det blir rett stavemåte til det som står Smile
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding Besøk Medlemmets Nettside
Skjult navn



Ble registrert: 17 Okt 2007 08:33:23
Innlegg: 7721
Bosted: STØ

InnleggSkrevet: 25 Des 2011 12:51:41    Tittel: Re: Sem i Vestfold, batch 138 Svar med Sitat

God Jul, Liv.

Jeg er enig med det som du har kommet frem til.

Den eneste kommentaren jeg har er til de andre tre innføringene. At det står Pr etter stedsnavnene henviser vel til et prestegjeld og ikke nødvendigvis til et sted. Men jeg antar at det var underforstått, så da er det bare "pirk" Wink

Ha en fortsatt gledelig julehøytid.

Mvh Paul
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 15 Okt 2004 09:07:09
Innlegg: 1322
Bosted: HOLMESTRAND

InnleggSkrevet: 27 Des 2011 10:07:34    Tittel: Re: Sem i Vestfold, batch 138 Svar med Sitat

Stemmer det Paul, at de andre "stedene" er prestegjeld så der tok jeg med Pr etter navnet Smile

Takker for bekreftelse!
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding Besøk Medlemmets Nettside
Vis Innlegg fra:   
Start nytt emne Alle klokkeslett er EET (Europa)
Side 1 av 1
 
Gå til:  
Du kan ikke starte nye emner i dette forumet
Du kan ikke svare på emner i dette forumet
Du kan ikke endre dine egne innlegg i dette forumet
Du kan ikke slette dine egne innlegg i dette forumet
Du kan ikke laste opp filer til dette forumet
Du kan ikke laste ned filer fra dette forumet


Powered by phpBB 2.0.14 © 2001, 2002 phpBB Group