Slektsforum

[Skjult navn]

Hei der ute.
Kan noen fortelle meg hva jeg ser her: Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16723&idx_id=16723&u id=ny&idx_side=-312
11 linjer nedenfra står "min" Erland Pedersen, hva står videre på han?
Håper noen vet dette og gir meg info.
Takke på forhånd for hjelp.

Mvh Eigil

[Skjult navn]

Hei !

Kan dette bli den samme, men er det til noe hjelp ?
F. T. Bøe 1801.
Klagsjorden.
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1 &filnamn=f18011867&gardpostnr=21&personpostnr=236&merk=236#ovre

Mvh. Magne.

[Skjult navn]

Hei Magne.
Ja, forsåvidt var dette en hjelp, men jeg formulerte meg nok feil når jeg spør hva jeg ser. Jeg lurer nemelig på om dette er en liste over dødsfall eller om det er noen form for fattigpengeliste eller hva? Jeg aner rett og slett ikke. Etterhvert har det blitt noen kirkebøker jeg har sett i, men aldri funnet slike lister. Så jeg håper noen som vet/skjønner hva dette er, gir meg noen tips om hva og hvorfor!
Men takk for ditt innspill Magne.

Mvh Eigil

[Skjult navn]

Det er, såvidt jeg forstår en liste over de som har fått fattigpenger, samt hvor mye den enkelte har fått.

Mvh Paul

[Skjult navn]

Siden til venstre er, såvidt jeg kan se, en dødsfallsliste, med navn på avdøde, noen ganger også dødsårsak, samt alder. Svært mange er anført som "feberdød" - det kan vel kanskje ha vært en epidemi av et eller annet slag?

Jeg ser "din" Erland, men om han heter Pedersen til etternavn er jeg litt i tvil om. Alderen er oppgitt til 75 år.

Mvh
Else B.

[Skjult navn]

Du har selvsagt rett, Else.
Jeg burde nok forstørret siden litt mer.

MVh Paul

[Skjult navn]

Hei Else B.
Å Takk for det. Det var det jeg trodde. Og forsåvidt håpet på. Og jeg er rimelig sikker på at det er "min" Erland. I FT1801 kommer det bare opp 1 Erland, og ifølge Borgos i Sortland Bygdebok del 3 sidene 24-25 og 35, dør Erland i Bø i 1813. Men, klarer du å lese det som står bak navnet? Ser at på person under står det Polden, så jeg lurer på om det er gårdsnavn på Erland også. Hadde vært fint å kunne vite det.
Takker atter en gang for utmerket assistanse.

Mvh Eigil

[Skjult navn]

Hei Paul.
Selv ørner kan ta feil. Men jeg takker så mye likevel. I ettertid har jeg lest i flere bøker fra området at det herjet både sult og epidemier i Vesterålen i denne tiden.
Takk igjen.

Mvh Eigil