Slektsforum Slektsforum
Slekt og Data
 
 HjelpHjelp    SøkSøk     Logg InnLogg Inn  Bli medlemBli DIS medlem  engelsk
Hvordan logge på? Les her om registrering og pålogging.
Start nytt emne    
Vis forrige emne :: Vis neste emne  
Av Innlegg
Skjult navn



Ble registrert: 26 Feb 2009 10:02:49
Innlegg: 61
Bosted: OSLO

InnleggSkrevet: 28 Nov 2012 17:10:16    Tittel: Gammel kirkebok fra 1806 - søker hjelp til å tyde: Svar med Sitat

Hei til alle, - jeg har funnet meg en liten utfordring:
Min tipptipp oldefar Arent Olai Andreassen har jeg funnet i følgende kirkebok:

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Steigen, Ministerialbok nr. 855A05 (1800-1820), Fødte og døpte 1806, side 148-149.
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20071101630062.jpg

Han var sønn av Andreas Arentssøn(?) og Christina Andersdatter som jeg tyder det.
tydeligvis døpt 3.dje Søndag etter ? (Nyår?), og da 3 uker gammel.

Noen som kan oversette dette avsnittet? Trenger fødselsdato, dåpsdag og foreldrenes bosted. Kan historisk sett være Myklebostad (Mikkelbostad), da kirken er angitt som Steigen og etterfølgende slekt har røtter i Myklebostad.

Trenger også mere data på begge foreldre.

Håper på skarpsynt hjelp og eller input fra andre, som har lidt peiling omkring min tipptipp og 3-tippforeldre

På forhånd takk for hjelp..
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding Besøk Medlemmets Nettside
Skjult navn



Ble registrert: 27 Mai 2007 12:55:32
Innlegg: 3545
Bosted: BODØ

InnleggSkrevet: 28 Nov 2012 17:42:22    Tittel: Re: Gammel kirkebok fra 1806 - søker hjelp til å tyde: Svar med Sitat

Døpt 3. søndag etter påske som var 27.4. i 1806. Foreldre bor på Saur (kanskje Skau) slik jeg tolker det som står der. Litt rart skrevet. Fødselsdato står ikke.
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 27 Mai 2007 12:55:32
Innlegg: 3545
Bosted: BODØ

InnleggSkrevet: 28 Nov 2012 18:36:14    Tittel: Re: Gammel kirkebok fra 1806 - søker hjelp til å tyde: Svar med Sitat

Det er vel foreldrene Andreas Arnesen og enken Christina som gifter seg nedpå høyre side her Steigen, Ministerialbok nr. 855A04 (1776-1813), Ekteviede 1803, side 292-293.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16657&idx_id=16657&u id=ny&idx_side=-145
Etter litt fram og tilbake tror jeg datoen er 9.januar 1803, men uten garanti Very Happy
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 17 Okt 2007 07:33:23
Innlegg: 11349
Bosted: STØ

InnleggSkrevet: 28 Nov 2012 19:25:08    Tittel: Re: Gammel kirkebok fra 1806 - søker hjelp til å tyde: Svar med Sitat

Wilfred skrev:
Det er vel foreldrene Andreas Arnesen og enken Christina som gifter seg nedpå høyre side her Steigen, Ministerialbok nr. 855A04 (1776-1813), Ekteviede 1803, side 292-293.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16657&idx_id=16657&u id=ny&idx_side=-145
Etter litt fram og tilbake tror jeg datoen er 9.januar 1803, men uten garanti Very Happy


Jeg mener datoen er Den 18d ejusdem (samme måned) altså 18. November 1802

Mvh Paul
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 27 Mai 2007 12:55:32
Innlegg: 3545
Bosted: BODØ

InnleggSkrevet: 28 Nov 2012 20:11:15    Tittel: Re: Gammel kirkebok fra 1806 - søker hjelp til å tyde: Svar med Sitat

Paul Johan har nok rett dato og år for vielsen. Jeg var usikker på om det var en S eller 8 bak entallet.
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 25 Mar 2006 06:30:01
Innlegg: 1221
Bosted: KJERRINGØY

InnleggSkrevet: 28 Nov 2012 23:15:34    Tittel: Re: Gammel kirkebok fra 1806 - søker hjelp til å tyde: Svar med Sitat

Hei

Arents foreldre er Andreas Arntsen fra Røtnes og hans 1. kone Kristine Andersdtr. Skaug fra Ålstad
Arent hadde en eldre bror som het Guttorm f. 2/8 1803 døpt 14/8 s.å. http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16658&idx_id=16658&u id=ny&idx_side=-26

Kristine var enke etter Guttorm Johnsen fra Bø som døde i 1801, i dette ekteskapet hadde Kristine barna: 1. Johannes 1790 – 2. Kristianna (St. 24) 1792 – 3. Peder 1794 (2Cool – 4. Andreas 1798 (34)

Her i 1801 http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=5 &filnamn=f18011848&gardpostnr=15&personpostnr=482&merk=482#ovre

Kristine døde i 1820 av skarlagensfeber og ble begravd 14. s.e. trieing (11.sept) http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16658&idx_id=16658&u id=ny&idx_side=-95

Andreas gift seg 16/10 1823 med enken Elen Nielsdtr. fra Bø f. 1778 (nr. 7) http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2617&idx_id=2617&uid =ny&idx_side=-152

16/10 1824 fikk de sønnen Christian (nr. 30) http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2617&idx_id=2617&uid =ny&idx_side=-35

Andreas døde som enkemann 30/3 1845 http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2618&idx_id=2618&uid =ny&idx_side=-280

Forfedrene til Andreas og Kristine kan følges en del generasjoner bakover i Steigenboka. Likeså er etterkommerne etter Arents brødre Guttorm og Christian nevnt.

Mvh Hill-Gunn
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 26 Feb 2009 10:02:49
Innlegg: 61
Bosted: OSLO

InnleggSkrevet: 29 Nov 2012 11:24:54    Tittel: Re: Gammel kirkebok fra 1806 - søker hjelp til å tyde: Svar med Sitat

Tusen takk for flott arbeide, nå har jeg lidt (Les ganske mye!) å arbeide med.
Koselig med så fine 'hjelpere' her på dette fora. Smile

Med vennlig hilsen
Arne
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding Besøk Medlemmets Nettside
Vis Innlegg fra:   
Start nytt emne Alle klokkeslett er CET (Europa)
Side 1 av 1
 
Gå til:  
Du kan ikke starte nye emner i dette forumet
Du kan ikke svare på emner i dette forumet
Du kan ikke endre dine egne innlegg i dette forumet
Du kan ikke slette dine egne innlegg i dette forumet
Du kan ikke laste opp filer til dette forumet
Du kan ikke laste ned filer fra dette forumet


Powered by phpBB 2.0.14 © 2001, 2002 phpBB Group