Slektsforum

[Skjult navn]

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Oslo skifterett, Avd. II, Dødsfallsprotokoll C 13 , 1925-1927, oppb: Statsarkivet i Oslo.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/27313/94/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090515360650.jpg

Noen som kan lese, og helst fortelle meg, hva som står her?

Jeg leser Rederi__?__ enkefru Mathilde Pedersen 68 aar, død 9.10.25 frra Ullevaal sykehus, bopel Herslebsgate 7.

Efterlater ikke livsarvinger. Efter avdøde er testeamente hvor advokat Keyser Jordan er innsatt som eksekutor. Eide midler.

14/10 Erklæring om arvetagelsen? er fra ---????

Siste kolonne:
_________________ som Frk. Ellen Bang Th. Heftyes gt. 60. Mannen dampskibsekspeditør Nlis Pedersen døde 10/12.11. ________ er ____, skifte 3/1913 II

Og under 1107 i første kolonne står det ett eller annet om "til skattefogden"

Noen som kan fylle ut det blanke?? Evt. justere meg hvis jeg har tatt feil på noen punkter?

Mvh
May B.

[Skjult navn]

Fått med det meste - tror jeg.

Rentenist enkefru Mathilde Pedersen 68 aar, død 9.10.25 paa Ullevaal sykehus, bopel Herslebsgate 7.

Efterlater ikke livsarvinger. Efter avdøde er testeamente hvor advokat Keyser Jordan er innsatt som eksekutor. Eiede midler.
14/10 Erklæring om overtagelsen fra eksekutor. Jnr 355/1925

Siste kolonne:
Anm av Frk. Ellen Bang Th. Heftiges(?) gt. 60. Mannen dampskibsekspeditør Nils Pedersen døde 10/12.11. Felleska?? er ????, skifte 3/1913 II

I Margen: Indberettet til skattefogden.

Mvh Paul

[Skjult navn]

Tusen takk skal du ha Paul.

Jeg begynner jo å få litt trening på å lese denne skriften vet du Noe lærdom har jeg nok tatt til meg på veien

Men, da man kommer til kort er det godt å ha slike som deg på laget. Tusen takk for hjelpen, nok en gang

Mvh
May B.

[Skjult navn]

På slutten står det nok Fellesboet er delt, fordi dette hadde arv- og skifterettslig betydning (liksom det også etter dagens gjeldende lovgivning ville ha hatt betydning for hennes testasjonsrett).

[Skjult navn]

TUsen tusen takk Kjetil

Mvh
May B.

[Skjult navn]

Hva betyr Renteist?

Er det en tittel hun har fått fordi hun kanskje har levd på renter utbetalt etter sin avdøde ektemanns inntekter fra firma?

Vill gjetning, men...

Mvh
May B.

[Skjult navn]

Ja, du kan si det slik. En rentenist lever av de rentene han/hun får på pengene sine. Det kan være rente i banken, aksjeutbytte etc. Det er mer en betegnelse enn en tittel.

Mvh Paul

[Skjult navn]

Var ikke dårlig tippet da

Men, det lå jo litt i ordet også.

Nå tar jeg kvelden og takker nok en gang til alle som har hjulpet til her i dag

Mvh
May B: