Slektsforum Slektsforum
Slekt og Data
 
 HjelpHjelp    SøkSøk     Logg InnLogg Inn  Bli medlemBli DIS medlem  engelsk
Hvordan logge på? Les her om registrering og pålogging.
Start nytt emne    
Vis forrige emne :: Vis neste emne  
Av Innlegg
Skjult navn



Ble registrert: 24 Jan 2005 09:08:19
Innlegg: 78
Bosted: HARSTAD

InnleggSkrevet: 28 Jun 2013 16:23:43    Tittel: Innflyttere fra FINNLAND Svar med Sitat

Når man støter på personer som var født i Finnland på 1800-tallet; finnes det ett nettsted man kan henvende seg til? Hva med språket når man ikke behersker finsk?
På forhånd takk for hjelpen Smile

Ivar M. Johansen
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 10 Mar 2013 11:30:02
Innlegg: 2712
Bosted: LEINSTRAND

InnleggSkrevet: 28 Jun 2013 22:04:12    Tittel: Re: Innflyttere fra FINNLAND Svar med Sitat

Hei!

Et tips ang finske nettsteder, er å bruke nettleseren Google Chrome. Den har en automatisk funksjon som du kan aktivisere for å oversette hele nettsider.

Ang finske hjemmesider for slektsforskere:

http://cyndislist.com/finland/bmd/

Mvh Bente
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 02 Des 2004 10:10:53
Innlegg: 134
Bosted: ÅSGÅRDSTRAND

InnleggSkrevet: 28 Jun 2013 22:49:55    Tittel: Re: Innflyttere fra FINNLAND Svar med Sitat

Hei.

En ressurs jeg har hatt god nytte av når det gjelder mine forfedre fra Finland, er http://hiski.genealogia.fi/hiski?se. Denne siden er på svensk, og du kan søke på enten finske eller svenske navn. Søker du f.eks. på Heikki, får du opp Henric, Hendrich, Hindrich osv., altså en forholdsvis intelligent søkemotor Smile

Hilsen Roar Myrheim
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Skjult navn



Ble registrert: 04 Des 2004 12:51:45
Innlegg: 478
Bosted: VOSS

InnleggSkrevet: 28 Jun 2013 23:13:06    Tittel: Re: Innflyttere fra FINNLAND Svar med Sitat

En kan også henvende seg her : http://aforum.genealogi.se/discus/

Klikk på meny på venstre side. Da får en opp Landskap og Länder.
De fleste innflyttere til Nord Norge kom fra Tornedalen og da er fra landskapene Norrbotten og Lappland i Sverige.
Finland finner du blandt Länder.
Til Toppen
Vis Medlemmets Profil Send Privat Melding
Vis Innlegg fra:   
Start nytt emne Alle klokkeslett er CET (Europa)
Side 1 av 1
 
Gå til:  
Du kan ikke starte nye emner i dette forumet
Du kan ikke svare på emner i dette forumet
Du kan ikke endre dine egne innlegg i dette forumet
Du kan ikke slette dine egne innlegg i dette forumet
Du kan ikke laste opp filer til dette forumet
Du kan ikke laste ned filer fra dette forumet


Powered by phpBB 2.0.14 © 2001, 2002 phpBB Group