| Vis forrige emne :: Vis neste emne |
| Av |
Innlegg |
Skjult navn
Ble registrert: 28 Nov 2007 12:12:43 Innlegg: 38 Bosted: BøSTAD
|
Skrevet: 04 Sep 2011 23:29:39 Tittel: Ludvig Kovalski (f.ca.1879 i Polen) på Melbu 1918/1919 |
|
|
Hei.
Leter etter faren til Egil Berg Hanssen (f.19.9.1919) på Melbu. Finner han i kirkeboka som nr. 2 under fødte/døpte, Hadsel i Hadsel, 1920. Utydelig hva som står under rubrikk Foreldrenes bopel.
Hvor kom Ludvig fra og hvor ble det av han?? Skulle gjerne fått kontakt med den polske sida av slekta.
Mvh, Kjell Arne |
|
| Til Toppen |
|
 |
Skjult navn
Ble registrert: 09 Mai 2010 01:22:17 Innlegg: 5037 Bosted: LØKKEN VERK
|
|
| Til Toppen |
|
 |
Skjult navn
Ble registrert: 28 Nov 2007 12:12:43 Innlegg: 38 Bosted: BøSTAD
|
Skrevet: 05 Sep 2011 10:09:04 Tittel: Re: Ludvig Kovalski (f.ca.1879 i Polen) på Melbu 1918/1919 |
|
|
Ja, det er denne Egil Berg!
Hvordan lete videre etter faren? I første lenke tolker jeg det til
Ludvig KAVALSKI og i siste lenke til Ludvig KOVALSKI. Hva tror du? |
|
| Til Toppen |
|
 |
Skjult navn
Ble registrert: 09 Mai 2010 01:22:17 Innlegg: 5037 Bosted: LØKKEN VERK
|
Skrevet: 05 Sep 2011 15:54:20 Tittel: Re: Ludvig Kovalski (f.ca.1879 i Polen) på Melbu 1918/1919 |
|
|
Hei Kjell Arne !
Er helt enig i det som du har tydet det til.
En mulighet er om du kan etterlyse det her og som Andre Land - ukjent, ellers så har nok ikke jeg noe annet spor å måte å anbefale, muligens så kan heller andre ha det ?
http://www.disnorge.no/slektsforum/index.php?c=122
Kan du ha noen meninger på hvorfor han var i Melbu på den tiden ?
Lykke til videre.
Mvh. Magne. |
|
| Til Toppen |
|
 |
Skjult navn
Ble registrert: 17 Okt 2007 08:33:23 Innlegg: 6520 Bosted: STØ
|
Skrevet: 05 Sep 2011 19:34:06 Tittel: Re: Ludvig Kovalski (f.ca.1879 i Polen) på Melbu 1918/1919 |
|
|
Jeg leser det som Kovalski i begge bøkene. I klokkerboka står det under oppholdssted: Polen, oph Stokmarknes.
Hvorfor han var der kan jeg ikke svare noe sikkert på, men dette var jo like etter 1. verdenskrig, så det kan jo tenkes at krigen var årsaken til at han var i Norge.
Mvh Paul |
|
| Til Toppen |
|
 |
Skjult navn
Ble registrert: 28 Nov 2007 12:12:43 Innlegg: 38 Bosted: BøSTAD
|
Skrevet: 05 Sep 2011 21:57:57 Tittel: Re: Ludvig Kovalski (f.ca.1879 i Polen) på Melbu 1918/1919 |
|
|
| Ja, flott! Han livnærte seg som skomaker og fikk et barn med Elise som drev en kafe på Melbu. Stokmarknes er ikke langt unna. Jeg vet ikke mere om han foreløpig. |
|
| Til Toppen |
|
 |
|